Grilled quails with polenta